Innovation et prospective sont deux méthodes pour appréhender le futur. Elles contribuent à la stratégie, de façon différente. Elles ne sont pas exclusivement technologiques, contrairement à une perception courante. Utiles, elles doivent aussi laisser la place à un changement d’approche de la pensée stratégique : une innovation, au fond.

§§§

Innovation and prospective studies are two methods to understand the future. They contribute to the strategy in a different way. They are not exclusively technological, contrary to a common perception. Useful, they must also give way to a change in approach to strategic thinking: an innovation, in essence.